close

 source - @TiffanyAlvord  -@tiffanyalvord - LEGACY (2014)- Album art  

 

 

   Tiffany Alvord    

American artist & singer-songwriter 

主要在自己的YouTube channel

發表詞曲創作與翻唱作品

 有興趣的朋友

可以網上搜尋''Tiffany Alvord''

 


  

INTRO

 //以下所述為個人觀點看法,非完全代表原著立場//

 

Mother Always Told Me - Tiffany Alvord

Taken from the album "Legacy" (2014)

 

 

[心得感想]

 ➤ Mother Knows ◀

年輕不懂事要聽媽媽的話

你以為這就是全曲重點

一點都沒錯就是這樣

普通家庭的親子爭吵

你同樣有碰到過的可能

這首歌就是典型的

小女子的心思  v.s. 精明幹練的老母

貌似談起她過往的戀情 

不知是發生在童年/青少年/青年

我不曉得耶~哪知道那麼多XD

對了

說的這位''精明幹練的老母''

她同時身兼''經紀人''要職喔

推特帳號: @MomagerCherie

https://twitter.com/momagercherie

ig帳號: @cheriealvord

https://www.instagram.com/cheriealvord/

畢竟Tiff是自由身嘛

放張合照上來瞧瞧

 Screenshot_2017-11-11-15-10-59  

''Tiff 與 母親'' 氣質零距離

感覺Tiff 到媽媽的年紀時

就是跟自己的媽媽ღ

♕ 一樣為母則強 ♕

 

#那爸爸呢? 怎麼能遺忘他

Tiff的爸爸很少露面

這張五官拍得清晰

照片見下 

 Screenshot_2017-11-11-15-11-27  

父女倆#眼神幾乎一致

''女兒是父親上輩子的情人''

我到現在還相信這個說法❣

有些爸爸會傾聽女兒談話

就像一棵大樹守候著ღ

 

#這首我很喜歡

 Tiff過去的曲風

 有微妙的不同

 不懂是什麼類型的音樂

 算是有點空靈 / 迷濛 ?

 

 

[關於音源]

這首可惜非宣傳單

''因此沒有MV''

但別擔心有 #免費 #正版

#音源 讓你試聽得夠

當然這是Tiff官方提供

絕對沒有盜版問題

 

↓↓  整張Legacy專輯全曲目 - 試聽網址 ↓↓

(每首皆完整秒數)

https://soundcloud.com/tiffanyalvord/tracks

來自 SoundCloud 社群分享平台

著作人可將自己的錄音作品上傳於此

提供網民 線上交流/ 試聽/ 分享心得等

 

#想聽更多''原創音樂''

Listen it here:

https://www.tiffanyalvord.com/music

 

 


 

 

 

 

 

Mother Always Told Me - Tiffany Alvord 

 

© 2014 Tiffany Alvord Music

℗ 2014 Tiffany Alvord Music

 

↓↓↓   英文歌詞  ↓↓↓

 

 My mother always told me

Be careful when it comes to love

Don’t get yourself in trouble

Broken hearts are way too much

My mother always told me

To take the less travelled road

But I had a point to prove her

That I could do it on my own

 

But I was innocent, she was right and I was young

Looking back at photographs, never wanted summer gone

Making angels in the snow, didn’t care if it was cold

My mother always told me “mother knows”

 

Know, know, know, know

Know, know, know

Know, know, know, know

Know, know, mother knows

 

My mother always told me

Not to cross the line

You can only burn your bridges

One too many times

My mother always told me

You gotta have some nerve

You might not get what you want

But you’ll get what you deserve

 

But I was innocent, she was right and I was young

Looking back at photographs, never wanted summer gone

Making angels in the snow, didn’t care if it was cold

My mother always told me “mother knows”

 

Know, know, know, know

Know, know, know

Know, know, know, know

Know, know, mother knows

Know, know, know, know

Know, know, know

Know, know, know, know

Know, know

 

Woah oh

I should’ve listened when she talked

Woah oh

She didn’t understand what I thought

 

But I was innocent, she was right and I was young

Looking back at photographs, never wanted summer gone

Making angels in the snow, didn’t care if it was cold

My mother always told me “mother knows”

 
 

© 2014 Tiffany Alvord Music

℗ 2014 Tiffany Alvord Music

 


 

 

↓↓↓  中文賞析  ↓↓↓
 
 
 

 

// 思考英文歌詞的意境 – 用中文表達的看法 //

 

 

 

(聽媽媽的話)

 

 

 媽媽總是說

女兒家要懂得矜持

媽媽總是說

愛情帶來的煩惱多

 

媽媽總是說

要懂得少走冤屈路

然而我卻說

自己遇不上別操心

 

情有可原

當時我單純無心思

回頭想想

真的要聽媽媽的話

 

舊照點出青澀回憶

多想把時空倒轉

夏季的燦爛

雪天使的蹤跡

當初的快樂時光

如今一去不復返

 

然而媽媽總是說

真的要聽媽媽的話

 

 媽媽總是說

越線後的愛情還剩啥

媽媽總是說

怎麼不替自己留後路

 

 媽媽總是說

愛情警示隨處可尋

媽媽總是說

得與失時間會證明

 

情有可原

當時我單純無心思

回頭想想

真的要聽媽媽的話

 

舊照點出青澀回憶

多想把時空倒轉

夏季的燦爛

雪天使的蹤跡

當初的快樂時光

如今一去不復返

 

然而媽媽總是說

真的要聽媽媽的話

 

聽媽媽的話

要聽媽媽的話

 

可是她就是不明白

我對他的心意

 

情有可原

當時我單純無心思

回頭想想

真的要聽媽媽的話

 

舊照點出青澀回憶

多想把時空倒轉

夏季的燦爛

雪天使的蹤跡

當初的快樂時光

如今一去不復返

 

然而媽媽總是說

真的要聽媽媽的話

要聽媽媽的話

 

 


 

 

 

 

 

Tiffany Alvord 官方 ''IG'',歡迎追蹤♥

Click here  

 

 

 


Tiffany Alvord 官方''油管'',歡迎訂閱♥

please subscribe!  

 

 

 

 

arrow
arrow

    HelloLucyhere 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()